Hi Manuel,
Thanks for using Syncfusion products.
To host the Report and Dashboard Server applications in IIS, we have shipped a tool with the installer.
Please refer the below document links on how to use tool to host the applications in the IIS.
Reports Server: http://help.syncfusion.com/report-platform/report-server/installation-and- deployment#host-in-iis
Dashboard Server: http://help.syncfusion.com/dashboard-platform/dashboard-server/installation-and-deployment#host-in-iis
Thanks,
M. Rajasree