Cropping images is done with the Image.Clip property. For this, use the following code snippets.
[XAML]
<Image Source="Test.png">
<Image.Clip>
<EllipseGeometry Center="120,140" RadiusX="150" RadiusY="150" />
</Image.Clip>
<Image>
Reference link: https://www.c-sharpcorner.com/uploadfile/mahesh/clipping-or-cropping-images-in-wpf/
Share with